大家好，关于翡冷翠这个词什么意思很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于为什么叫翡冷翠的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！
本文目录
“翡冷翠”是什么意思啊
佛罗伦萨（Florence）是意大利中部的一个城市，以前曾译作“翡冷翠”。徐志摩有一首诗《翡冷翠的一夜》。
翡冷翠这个词什么意思
翡冷翠的意思是佛罗伦萨的美化翻译。在意大利语中是鲜花之城。佛罗伦萨是意大利中部的一个城市，是欧洲文艺复兴的发祥地。
弗罗伦萨为什么叫翡冷翠
“翡冷翠”为意大利名城佛洛伦萨(FIRENZE)的旧译,不朽的“十日谈”,曾有过一个别样的译名《翡冷翠之夜》。翡冷翠是艺术之邦,讲述过薄迦丘的100个故事,产生过乔托庄严的《基督》,波提切利娇较弱的《维纳斯》等等。
佛罗伦萨素有“翡冷翠”之称，在意大利语中意为“鲜花之城”。全市共有40所博物馆和美术馆，60多所宫殿及许许多多的大小教堂，收藏着大量的优秀艺术品和珍贵文物，因而又有“西方雅典”之称。它是世界上最丰富的文艺复兴时期艺术品保存地之一。
翡冷翠是什么
1、"翡冷翠"指的是文艺复兴之都佛罗伦萨（Firenze）。
2、诗人徐志摩把它译作“翡冷翠”，这个译名远远比另一个译名“佛罗伦萨”来得更富诗意，更多色彩，也更符合古城的气质。
如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
