大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下为什么最佳女婿中的周星驰不是粤语原声的问题，以及和周星驰粤语冷知识的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
本文目录
周星驰的粤语配音演员是谁
喜剧之王周星驰先生截止到目前共演过50部电影，能成为影迷心目中周星驰电影的粤语配音电影是星爷自己的原声音，但是国语配音不是自己，国语配音是石班瑜。
石班瑜，本名石仁茂，1961年出生于中国台湾，祖籍广西桂林，中国台湾配音演员，吉林动画学客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。
他于1983年开始从事配音工作，1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音，周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合，从而成为周星驰的御用配音。也成为星爷影迷心目中唯一认可的经典国语配音。
为什么最佳女婿中的周星驰不是粤语原声
题主问的是粤语版为什么也不是周星驰的声音。
香港电影早期不是现场收音，都是后期配的，周星驰1988年的几部电影都是其他人配音。这句电影台词，是出自周星驰的哪一部电影（粤语）
应该是出自喜剧之王里的台词，星星打电话找人要龙套角色喜剧之王(1999)
为什么周星驰嘴跟字幕对不上
因为周星驰演的电影都是粤语版的，周星驰演的电影基本上都是粤语版的，他的嘴型配不上字幕是石斑瑜老师给他配的国语版，他出演的除了粤语的大多数都是石斑瑜老师配的音，所以很多人认为石斑瑜老师的声音就是周星驰的所以有些字幕和他嘴型配不上
好了，关于为什么最佳女婿中的周星驰不是粤语原声和周星驰粤语冷知识的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
